マムフォード&サンズの2019年来日公演。11月12日＆13日公演のセットリスト予想です。
2019年のメキシコ、ドイツ、フランス、オランダとか非英語圏のセトリと、10月直近のライブの最大公約数的なセトリ予想としてます。ぜんぶで23曲候補として挙げてますが、20曲ぐらいになると思います。
ひょっとしたらチケット代が安いので18曲ぐらいかも。20曲やるとだいたい1時間40分ぐらいです（過去のYoutube動画のフルライブで）。大阪は19時30分スタートなので21時10分ごろに終わる予定。加古川の人も帰れるよｗ（なんJネタ）
以下に当日のセトリ予想と、その下に全曲の歌詞をどうぞ。いちいち歌詞検索するのが面倒なので、当日シンガロングしたいときの自分用のメモです。よかったらみなさんもお使いください。セトリ予想が外れたらごめんなさい。たぶん90％はあってると思う。
それと本記事での和訳（スマホでのグーグル翻訳）のやり方を少し下に書いてます。簡単ですので歌詞の大意をつかみたい人は機械翻訳をどうぞ。
Mumford & Sons、2019年来日の予想セットリスト
①Guiding Light
②Little Lion Man
③Holland Road
④Beloved
⑤Lover of the Light
⑥Tompkins Square Park
⑦Believe
⑧Blind Leading the Blind
⑨Rose of Sharon
⑩The Cave
⑪Ditmas
⑫Slip Away
⑬Picture You
⑭Darkness Visible
⑮The Wolf
（Encore）
⑯Reminder
⑰Awake My Soul
⑱Woman
⑲I Will Wait
⑳Delta
あとこれに3曲ほど候補があります。上記予想曲と入れ替わったりします。③、⑧、⑪あたりは飛んだり入れ替わったり曲の順番が変わったりします。
㉑42 ⇒ これは1曲目の可能性あり。
㉒Roll Away Your Stone
㉓Babel
（11月12日追記。なんばハッチのセトリです。やっぱ18曲でした。以下の黄色い4曲が予想外でした。サポートメンバーはドラムの1名のみ。追加曲分は歌詞サイトにリンクしました）
①Guiding Light
②Little Lion Man
③Holland Road
④Beloved
⑤Below My Feet
⑥Lover of the Light
⑦Tompkins Square Park
⑧Believe
⑨Ghosts That We Knew
⑩The Cave
⑪Ditmas
⑫Slip Away
⑬The Wolf
⑭Delta
⑮Timshel
⑯Where Are You Now
⑰Awake My Soul
⑱I Will Wait
2019年マムフォード来日時のセトリ予想全曲歌詞
和訳が見たいときは、機械翻訳ですが以下のやり方でどうぞ。スマホでのやり方です。
1.スマホの下段のいちばん右側にある、「サイドバー」を押す。
2.そうすると右側からサイドバーがポップアップしてくる。
3.いちばん上に「Google翻訳」がある。
4.それを押すといろんな言語が出てくる。日本語はない。
5.どれでも適当な言語を押す。たとえば一番上のアイスランド語。
6.するとアイスランド語になる。左のぼやけてる本文あたりをタッチする。
7.本文がアイスランドになっている。
8.その状態でもう一度いちばん下の右側の「サイドバー」を押す。
9.いちばん上のGoogle翻訳をタッチ。アイスランド語の一つ上に日本語が出てる。
10.それをタッチするとすべてが日本語になる。機械翻訳ですが大意はつかめると思います。
①Guiding Light
All day permanent red
The glaze on my eyes
When I heard your voice
The distance caught me by surprise again
And I know you claim that you’re alright
But fix your eyes on me
I guess I’m all you have
And I swear you’ll see the dawn again
Well I know I had it all on the line
But don’t just sit with folded hands and become blind
‘Cause even when there is no star in sight
You’ll always be my only guiding light
Relate to my youth
Well I’m still in awe of you
Discover some new truth
That was always wrapped around you
But don’t just slip away in the night
And don’t just hurl your words from on high
Well I know I had it all on the line
But don’t just sit with folded hands and become blind
‘Cause even when there is no star in sight
You’ll always be my only guiding light
If we come back and we’re broken
Unworthy and ashamed
Give us something to believe in
And you know we’ll go your way
‘Cause I know I had it all on the line
But don’t just sit with folded hands and become blind
‘Cause even when there is no star in sight
You’ll always be my only guiding light
And I know I had it all on the line
But don’t just sit with folded hands and become blind
‘Cause even when there is no star in sight
You’ll always be my only guiding light
②Little Lion Man
Weep for yourself, my man
You’ll never be what is in your heart
Weep Little Lion Man
You’re not as brave as you were at the start
Rate yourself and rake yourself
Take all the courage you have left
And wasted on fixing all the problems
That you made in your own head
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn’t I, my dear?
Didn’t I, my
Tremble for yourself, my man
You know that you have seen this all before
Tremble Little Lion Man
You’ll never settle any of your scores
Your grace is wasted in your face
Your boldness stands alone among the wreck
Now learn from your mother
Or else spend your days biting your own neck
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn’t I, my dear?
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn’t I, my dear?
Didn’t I, my dear?
Haa-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn’t I, my dear?
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn’t I, my dear?
Didn’t I, my dear?
③Holland Road
So I was lost, go count the cost
Before you go to the Holland Road
With your heart like a stone you spared no time in lashing out
And I knew your pain and the effect of my shame
But you cut me down, you cut me down
And I will not tell the thoughts of hell
That carried me home from the Holland Road
With my heart like a stone and I put up no fight
To your calloused mind, and from your corner you rose
To cut me down, you cut me down
So I hit my low, but little did I know
That would not be the end
From the Holland Road
Well I rose and I rose and I paid less time
To your calloused mind, and I wished you well
As you cut me down, you cut me down
But I still believe though these cracks you’ll see
When I’m on my knees I’ll still believe
And when I’ve hit the ground, neither lost nor found
If you believe in me I’ll still believe
But I still believe though these cracks you’ll see
When I’m on my knees I’ll still believe
And when I’ve hit the ground, neither lost nor found
If you believe in me I’ll still believe
④Beloved
Sit enthroned in white grandeur
But tired
And shift a wisp of wayward silver hair
From your eyes
I’d never seen you unkempt before
As you whisper darling close the door
Well, how have I not made a note of every word
You ever said
And time is not on our side but I’ll pretend that it’s alright
She says the Lord has a plan
But admits it’s pretty hard to understand
[Chorus]
Before you leave
You must know you are beloved
And before you leave
Remember I was with you
[Verse 2]
Are you afraid
However could you not be
In this rosy light
This is strange
I feel a hand come through the mirror
Pointing at the light
Point at the light we never see
As you put your feathered arms over me
[Chorus]
Before you leave
You must know you are beloved
And before you leave
Remember I was with you
And as you leave
I won’t hold you back beloved
[Bridge]
We’ll sit and talk the stars down from the sky
And I’ll not forget the chaos in your eyes love
[Chorus]
And as you leave
You must know you are beloved
And as you leave
I can see the wild has come for you
And as you leave
I won’t hold you back beloved
And as you leave
See my children playing at your feet
⑤Lover of the Light
And in the middle of the night
I may watch you go
There’ll be no value in the strength
Of walls that I have grown
There’ll be no comfort in the shade
Of the shadows thrown
But I’d be yours if you’d be mine
Stretch out my life
And pick the seams out
Take what you like
But close my ears and eyes
Watch me stumble over and over
I had done wrong
You built your tower
But call me home
And I will build a throne
And wash my eyes out never again
[Hook]
But love the one you hold
And I’ll be your gold
To have and to hold
A lover of the light
Skin too tight
And eyes like marbles
You spin me high
So watch me as I glide
Before I tumble homeward, homeward
I know I’ve tried
I was not stable
Flawed by pride
I miss my sanguine eyes
So hold my hands up — breathe in, breathe out
[Hook]
And in the middle of the night
I may watch you go
There’ll be no value in the strength
Of walls that I have grown
There’ll be no comfort in the shade
Of the shadows thrown
You may not trust the promises
Of the change I’ll show
But I’d be yours if you’d be mine
[Hook] x2
⑥Tompkins Square Park
[Verse 1]
Oh babe, meet me in Tompkins Square Park
I wanna hold you in the dark
One last time
Just one last time
And oh babe, can you tell what’s on my tongue?
Can you guess that I’ll be gone?
With the twilight
With the twilight
[Chorus]
But no flame burns forever, oh no
You and I both know this all too well
And most don’t even last the night
No they don’t, they say they don’t
[Verse 2]
Oh babe, I’ve never been so lost
I wanna hear you lie
One last time
Just one last time
But oh babe, I really wish you would not cry
I only ever told you one lie
When it could have been a thousand
It might as well have been a thousand
[Chorus 2]
But no flame burns forever, oh no
You and I both know this all too well
And most don’t even last the night
No they don’t, they say they don’t
And we can talk it round again girl
Round and round, round and round again
Or we could leave it all tonight
Leave it all just leave it all
[Bridge]
I never tried to trick you babe
I just tried to work it out
But I was swallowed up by doubt
If only things were black and white
Cause I just want to hold you tight
Without holding back my mind
Without holding back my mind
[Guitar Solo]
[Chorus 1]
But no flame burns forever, oh no
You and I both know this all too well
And most don’t even last the night
No they don’t they say they don’t
⑦Believe
[Verse 1]
You may call it in this evening
But you’ve only lost the night
Present all your pretty feelings
May they comfort you tonight
And I’m climbing over something
And I’m running through these walls
[Refrain]
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
Everything you’re trying to say to me
[Verse 2]
I had the strangest feeling
Your world’s not all it seems
So tired of misconceiving
What else this could’ve been
[Refrain]
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
Everything you’re trying to say to me
[Bridge]
So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
[Verse 3]
Say something, say something
Something like you love me
Less you want to move away
From the noise of this place
[Refrain]
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I wanna believe
Anything you’re trying to say to me
[Bridge]
So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
⑧Blind Leading the Blind
My generation’s stuck in the mirror
“Forget about the poor, ‘cause I don’t like the word”
I need to know the name of my neighbor
I am not known if I’m not seen or heard
And I am afraid of that which I do not know
So why don’t I just ask your fucking name
Justice just gets buried in a white light
I heard there was a time you’d call it shame
[Interlude]
[Chorus]
So, put your hand in mine tonight
And I will be here
When you’re crying out tonight
I will be here
[Interlude]
[Verse 2]
Your cynicism buys me no more time here
Imagine my relief to hit the walls
Running from the weight of ancient labels
And leaving what identity there was
Well, my generation’s stuck in the mirror
“Forget about the poor, ‘cause I don’t like the word”
And I need to know the name of my neighbor
I am not known if I’m not seen or heard
[Chorus]
So, put your hand in mine tonight
And I will be here
When you’re crying out tonight
I will be here
[Bridge]
Let’s raise our hands for a moment
And leave it all behind
Don’t be afraid for a moment
The blind leading the blind
[Instrumental]
[Chorus]
So, put your hand in mine tonight
And I will be here
When you’re crying out tonight
I will be here
⑨Rose of Sharon
[Verse 1]
Fold your hair behind your ears
Roll your questions across the floor
I know we’ve been here for years
But at least we been here before
My mind finds peace in the shade of your attention
But gets tangled by the night
I didn’t know what I was thinking
But I know we’ll be alright
[Chorus]
And I will surround you
With a love too deep for words
Hold you from the world and its curse
So long as I have breath in my lungs
Long as there’s a song to be sung
I will be yours and you will be mine
Ever our lives entwined
My Rose of Sharon
My Rose of Sharon
[Verse 2]
Come crashing in like a wildfire, I’m left in awe of you
Every time I close the door, I’m left wanting more of you
I wish I had some grand sense of occasion
But I just smile and turn away
I hope you know by now
I don’t know another way
[Pre-Chorus]
When it’s said and done
I am yours forever
Like I said, I’m done
I am yours forever
[Chorus]
I will surround you
With a love too deep for words
Hold you from the world and its curse
Long as I have breath in my lungs
Long as there’s a song to be sung
I will be yours and you will be mine
Ever our lives entwined
My Rose of Sharon
My Rose of Sharon
[Outro]
With a love too deep for words
I am yours forever
With a love too deep for words
I am yours forever
With a love too deep for words
I am yours forever
With a love too deep for words
I am yours forever
⑩The Cave
[Verse 1]
It’s empty in the valley of your heart
The sun, it rises slowly as you walk
Away from all the fears
And all the faults you’ve left behind
The harvest left no food for you to eat
You cannibal, you meat-eater, you see
But I have seen the same
I know the shame in your defeat
[Chorus]
But I will hold on hope
And I won’t let you choke
On the noose around your neck
And I’ll find strength in pain
And I will change my ways
I’ll know my name as it’s called again
[Verse 2]
Cause I have other things to fill my time
You take what is yours and I’ll take mine
Now let me at the truth
Which will refresh my broken mind
So tie me to a post and block my ears
I can see widows and orphans through my tears
I know my call despite my faults
And despite my growing fears
[Chorus]
But I will hold on hope
And I won’t let you choke
On the noose around your neck
And I’ll find strength in pain
And I will change my ways
I’ll know my name as it’s called again
[Verse 3]
So come out of your cave walking on your hands
And see the world hanging upside down
You can understand dependence
When you know the maker’s land
So make your siren’s call
And sing all you want
I will not hear what you have to say
Cause I need freedom now
And I need to know how
To live my life as it’s meant to be
[Chorus]
And I will hold on hope
And I won’t let you choke
On the noose around your neck
And I’ll find strength in pain
And I will change my ways
I’ll know my name as it’s called again
⑪Ditmas
[Verse 1]
And in time
As one reminds the other of the past
A life lived much too fast to hold onto
How am I losing you?
A broken house
Another dry month waiting for the rain
And I had been resisting this decay
I thought you’d do the same
[Hook]
But this is all I ever was
And this is all you came across those years ago
Now you go too far
Don’t tell me that I’ve changed because that’s not the truth
And now I’m losing you
[Verse 2]
Fragile sound
The world outside just watches as we crawl
Crawl towards a life of fragile lines
And wasted time
And so I cry
As I hold you for the last time in this life
This life I tried so hard to give to you
What would you have me do?
[Hook]
But this is all I ever was
And this is all you came across those years ago
Now you go too far
Don’t tell me that I’ve changed because that’s not the truth
And now I’m losing you
[Bridge]
Where I used to end was where you start
You were the only one
And now I see your eyes move too fast
You were the only one
[Verse 3]
Careful hands
And wandering without that much to say
Your words are empty as the bed we made
Is there another way?
Oh love, is there another way?
[Hook]
But this is all I ever was
And this is all you came across those years ago
Now you go too far
Don’t tell me that I’ve changed because that’s not the truth
And now I’m losing you
And now I’m losing you
⑫Slip Away
[Verse 1]
No more questions no more lies
Do a deal for no surprises
Cos you will never slip away
Slip away in the night
[Verse 2]
Waiting patient for the sun to rise
It reveals a stoic smile
But you will never slip away
Slip away in the night
[Chorus]
You’ll find me waiting here for you
Come and suffer here
You’ll find me holding my breath for you
Come and suffer here
[Verse 3]
In the violence of a mind’s eye
We had a deal for no surprises
Cos you will never slip away
Slip away in the night
[Refrain]
But you’re not yourself
I know you better than you
But you’re not yourself
I know you better than you
[Chorus]
You’ll find me holding my breath for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
You’ll find me on my knees for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
[Break]
Go gently now
Be still
And love
Go gently now
Be still
And love
Go gently now
Be still
[Chorus]
You find me holding my breath for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
You’ll find me on my knees for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
[Outro]
But you’re not yourself
I know you better than you
And you’re not yourself
I know you better than you
⑬Picture You
[Verse 1]
If I could tell you no
I thought it best you didn’t know
Don’t see it coming
The darkness visible
But when its eyes fix mine
It’s silver and it’s stone
I feel it rising, oh
The gathering storm
[Pre-Chorus]
And when I feel that darkness is a heartbeat away
And I
Don’t know how to fight it
It’s a heartbeat away
And now
You don’t know me like this
It’s a heartbeat away
And I
Don’t know how to hide it
It’s a heartbeat away
[Chorus]
And I picture you
Soaked in light
I picture you
And in you I have no doubt
When the chaos calls me out
And it feels like there is nothing I can do
I picture you
[Verse 2]
And the night falls fast
I know it’s heavy on the skin
Will it be ever thus
Barely visible
But when your eyes fix mine
Embracing your denial
Well I hold my breath
Through the waste and the wild
[Pre-Chorus]
When I feel it rising
And it’s a heartbeat away
And I
Don’t know how to fight it
It’s a heartbeat away
And now
You don’t know me like this
It’s a heartbeat away
And I
Don’t know how to fight it
It’s a heartbeat away
[Chorus]
And I picture you
Soaked in light
I picture you
And in you I have no doubt
When the chaos calls me out
And it feels like there is nothing I can do
I picture you
⑭Darkness Visible
There to dwell
In adamantine chains and penal fire
Who durst defy the Omnipotent to arms
Nine times the space that measures day and night
Rolling in the fiery gulf
Confounded, though immortal: But his doom
Reserved him to more wrath; for now the thought
Both of lost happiness and lasting pain
Torments him; round he throws his baleful eyes
That witnessed huge affliction and dismay
Mixed with obdurate pride and steadfast hate:
At once, as far as Angels ken he views
The dismal situation waste and wild
A dungeon horrible, on all sides round
Regions of sorrow, doleful shades, where peace
And rest can never dwell, hope never comes
That comes to all: but torture without end
Still urges
As one great furnace flamed, yet from those flames
No light, but rather darkness visible
⑮The Wolf
[Verse 1: Mumford & Sons]
Wide eyed, with a heart made full of fright
Your eyes follow like tracers in the night
And the tightrope, that you wander every time
You have been weighed you have been found wanting
[Chorus 1: Mumford & Sons]
Been wandering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to learn to love in kind
‘Cause you were all I ever longed for
[Interlude]
[Verse 2: Mumford & Sons]
Shelter, you better keep the wolf back from the door
He wanders ever closer every night
And how he waits, baying for blood
I promised you everything would be fine
[Chorus 1: Mumford & Sons]
Been wandering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to learn to love in kind
‘Cause you were all I ever longed for
[Instrumental]
[Bridge: Mumford & Sons]
Hold my gaze love, you know I want to let it go
We will stare down at the wonder of it all
And I will hold you in it
And I will hold you in it
[Chorus 2: Mumford & Sons]
Been wandering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to look you in the eye
‘Cause you were all I ever longed for
[Chorus 1: Mumford & Sons]
Been wandering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I want to learn to love in kind
‘Cause you were all I ever longed for
（Encore）
⑯Reminder
Don’t let me darken your door
That’s not what I came here for
No it’s not what I came here for
And I won’t hear you cry when I’m gone
I won’t know if I’m doing you wrong
I never know if I’m doing you wrong
[Hook]
A constant reminder of where I can find her
Light that might give up the way
It’s all that I’m asking for without her I’m lost
But my love don’t fade away
So watch the world tear us apart
A stoic mind and bleeding heart
You never see my bleeding heart
And your lights always shining on
And I been traveling oh so long
I been traveling oh so long
[Hook]
A constant reminder of where I can find her
Light that might give up the way
It’s all that I’m asking for without her I’m lost
But my love don’t’ fade away
Oh my love don’t fade away
⑰Awake My Soul
[Verse 1]
How fickle my heart and how woozy my eyes
I struggle to find any truth in your lies
And now my heart stumbles on things I don’t know
My weakness I feel I must finally show
Lend me your hand and we’ll conquer them all
But lend me your heart and I’ll just let you fall
Lend me your eyes I can change what you see
But your soul you must keep, totally free
Har har, har har
Har har, har har
[Chorus]
Awake my soul
Awake my soul
[Verse 2]
How fickle my heart and how woozy my eyes
I struggle to find any truth in your lies
And now my heart stumbles on things I don’t know
My weakness I feel I must finally show
Har har, har har
Har har, har har
[Bridge]
In these bodies we will live
In these bodies we will die
Where you invest your love
You invest your life
In these bodies we will live
In these bodies we will die
And where you invest your love
You invest your life
[Chorus]
Yeah
Awake my soul
Awake my soul
Awake my soul
For you were made to meet your maker
Awake my soul
Awake my soul
Awake my soul
For you were made to meet your maker
You were made to meet your maker
⑱Woman
[Verse 1]
Woman
Caught behind those burning eyes
Tangled up in morning white
Do you ever really know?
Can you ever really know?
[Verse 2]
Woman
Watch her take me by surprise
When she lets me call her mine
Do you ever really know?
Can you ever really know?
[Pre-Chorus]
And I don’t know the loneliness you’ve known
I don’t hear the frosty words echo inside
When you’re gone again
[Chorus]
I can’t read your mind though I’m trying all the time, oh-oh-ohh
There’s something I don’t know, I can see it in your eyes
As the night ascends, all will slow again, oh-oh-ohh
I am left in awe of the woman I adore
[Verse 3]
Woman
I never had such a sight
Burn itself onto my mind
Do you ever really know?
Can you ever really know?
[Pre-Chorus 2]
But say the sun doesn’t shine for you
I hope you learn that that’s not true, in time
When you’re gone again
Just as long again
[Chorus]
I can’t read your mind though I’m trying all the time
There’s something I don’t know, I can see it in your eyes
As the night ascends, it’s always slow again
But I am left in awe of the woman I adore
I can’t read your mind though I’m trying all the time
There’s something I don’t know, I can see it in your eyes
But as the night ascends, all will slow again
And I am left in awe of the woman I adore
⑲I Will Wait
[Verse 1]
Well I came home
Like a stone
And I fell heavy into your arms
These days of dust
Which we’ve known
Will blow away with this new sun
[Bridge]
And I’ll kneel down
Wait for now
And I’ll kneel down
Know my ground
[Hook]
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
[Verse 2]
So break my step
And relent
Well you forgave and I won’t forget
Know what we’ve seen
And him with less
Now in some way
Shake the excess
[Hook]
‘Cause I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
[Verse 3]
So I’ll be bold
As well as strong
And use my head alongside my heart
So tame my flesh
And fix my eyes
A tethered mind, freed from the lies
[Bridge]
But I’ll kneel down
Wait for now
I’ll kneel down
Know my ground
Raise my hands
Paint my spirit gold
And bow my head
Keep my heart slow
[Hook]
‘Cause I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
And I will wait, I will wait for you
⑳Delta
[Verse 1]
Do not lie to us
Don’t hide your eyes from us
I will take this offered cup
I will sit upon your floor
Tell your stories, tell of your pain
That’s what I came here for
And your children come and go as you weep
[Verse 2]
But what have I if I have not love?
I am a waste
My words are empty vessels if I do nothing in this place
And we can scream into the shadows
And it’s good that we can
But walk with me I think we’ll find a way
And walk with me I think we’ll find a way
[Verse 3]
But I’ll meet you at the delta
Where the rivers run into the sea
And I’ll meet you at the delta
What’s behind, I can clearly see
But that beyond, that’s beyond me
[Chorus]
When it feels like nothing else matters
Will you put your arms around me?
When it feels like nothing else matters
Will you put your arms around me?
And does your love prefer the other?
And does your love just make you feel good?
Does my love prefer the other?
Does my love just make me feel good?
[Verse 4]
When it’s all just dust to dust
And that’s how it will be
When it’s all just nothingness
That means nothing to me
When it’s all just dust to dust
And how it will be
When it’s all just nothingness
That means nothing to me
[Pre-Chorus]
Does my love prefer the other?
Does my love just make me feel good?
Does my love prefer the other?
Or does my love just make me feel good?
[Chorus]
When it feels like nothing else matters
Will you put your arms around me?
When it feels like nothing else matters
Will you put your arms around me?
Does your love prefer the other?
Does my love just make me feel good?
だいたいデルタで終わりみたいです。以下の3曲は途中の曲と入れ替わる可能性がある。
㉑42
Where do I turn to when there’s no choice to make?
How do I presume when there’s so much at stake?
I was so sure of it all
What if I need you in my darkest hour?
What if it turns out there is no other?
If this is our last hope
We would see a sign, oh
We would see a sign
Well I’ve been running from the ashes we left
Forgiveness begs for itself but how can I forget
There’s a stain on it all
But what if I need you in my darkest hour?
What if it turns out there is no other?
We had it all
If this is our time now
We wanna see a sign, oh
We would see a sign
So give us a sign
I need some guiding light
Children of darkness, oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh
㉒Roll Away Your Stone
Roll away your stone, I’ll roll away mine
And together we can see what we will find
Don’t leave me alone at this time
For I am afraid of what I will discover inside
See you told me that I would find a hole
Within the fragile substance of my soul
And I have filled this void with things unreal
And all the while my character it steals
[Chorus]
“Darkness” is a harsh term, don’t you think?
And yet it dominates the things I seek
[Verse 2]
It seems that all my bridges have been burned
But, you say that’s exactly how this grace thing works
It’s not the long walk home
That will change this heart
But the welcome I receive with the restart
[Chorus]
“Darkness” is a harsh term, don’t you think?
And yet it dominates the things I seek
“Darkness” is a harsh term, don’t you think?
And yet it dominates the things I seek
[Bridge]
Stars, hide your fires!
These here are my desires
And I will give them up to you this time around
And so, I’ll be found
With my stake stuck in this ground
Marking its territory of this newly impassioned soul
[Outro]
But you, you’ve gone too far this time
You have neither reason nor rhyme
With which to take this soul that is so rightfully mine
㉓Babel
[Verse 1]
‘Cause I know that time has numbered my days
And I’ll go along with everything you say
But I’ll ride home laughing, look at me now
The walls of my town, they come crumbling down
And my ears hear the call of my unborn sons
And I know their choices color all I’ve done
But I’ll explain it all to the watchman’s son
I never lived a year better spent in love
[Hook]
‘Cause I know my weakness know my voice
And I believe in grace and choice
And I know perhaps my heart is farce
But I’ll be born without a mask
(Woo!)
[Verse 2]
Like the city that nurtured my greed and my pride
I stretch my arms into the sky
I cry Babel! Babel! Look at me now
Then the walls of my town, they come crumbling down
You ask where will we stand in the winds that will howl
As all we see will slip into the cloud
So come down from your mountain and stand where we’ve been
You know our breath is weak and our body thin
[Bridge]
Press my nose up to the glass around your heart
I should’ve known I was weaker from the start
You’ll build your walls and I will play my bloody part
To tear, tear them down
Well, I’m gonna tear, tear them down
[Hook]
‘Cause I know my weakness know my voice
And I believe in grace and choice
And I know perhaps my heart is farce
But I’ll be born without a mask
（関連記事）
Mumford & Sons – Belovedの歌詞和訳
https://book-jockey.com/archives/3401
